Animalz, empresa con sede en Nueva York y dedicada a la creación de contenido especializado en B2B SaaS, ha abierto una oferta para contratar un editor de contenido freelance que revise y mejore textos desarrollados tanto por su equipo interno como por redactores externos. Este puesto se centra principalmente en contenido de larga duración, incluyendo artículos optimizados para SEO, AEO, GEO y temas de liderazgo intelectual, aunque ocasionalmente se requiere la supervisión de textos para LinkedIn, páginas de aterrizaje u otros formatos.
Los editores en Animalz tienen un papel fundamental para garantizar que los contenidos que entregan cumplan con los estándares internos de calidad y apoyen a los clientes a alcanzar sus metas empresariales. La función del editor va más allá de corregir el estilo; actúa como puente entre los escritores y los editores de estilo, focalizándose en la sustancia del contenido. Debe evaluar si el texto responde efectivamente al encargo, si está alineado con los objetivos de negocio del cliente y si está adaptado al público al que se dirige, todo ello con una estructura y lógica sólidas.
Para cumplir con este objetivo, el editor revisa el contenido y proporciona a los escritores comentarios concretos y prácticos que van desde las recomendaciones generales hasta las correcciones detalladas línea por línea. Además, el editor se dedica a un conjunto específico de clientes para familiarizarse a fondo con su negocio y marca, permitiendo que el feedback sea coherente con su estrategia global y no solo con cada pieza individual.
Requisitos del puesto
- Experiencia previa escribiendo y editando diversos tipos de contenido para empresas B2B del sector tecnológico, especialmente contenido de formato largo como blogs, ebooks y guías.
- Conocimientos prácticos en buenas prácticas de SEO, así como en AEO y GEO. No es necesario ser un experto, pero sí dominar los conceptos básicos.
- Capacidad para ofrecer feedback constructivo y claro, justificando los cambios de forma respetuosa y directa.
- Habilidad para adaptarse rápidamente a nuevas industrias, compañías y productos.
- Interés y conocimiento del sector tecnológico B2B, así como de las tendencias y mejores prácticas en marketing de contenidos.
- Disponibilidad para trabajar entre 5 y 10 horas semanales, con flexibilidad horaria pero con la exigencia de entregar las correcciones en un plazo máximo de un día hábil tras recibir la asignación.
Valorables
- Experiencia previa trabajando dentro de empresas tecnológicas B2B.
- Experiencia en desarrollo y ejecución de estrategias de contenido.
- Experiencia en mentoría, gestión o formación de escritores, ya sea de forma formal o informal.
Condiciones laborales
El trabajo se realiza de forma totalmente remota, aceptando candidaturas desde América o Europa, Oriente Medio y África (EMEA). El contrato es freelance y la tarifa ofrecida es de 65 dólares por hora.
Los interesados pueden acceder a la oferta original para postularse a través del portal especializado de empleo remoto.
